25 oct. 2012

Le Gros Entretien : Dirty Hairy


Dirty Hairy, beatmaker anglais devenu croate et désormais logé à Zagreb. Il fait partie de ces talents musicaux passionnés et productifs. Sa musique est à la croisée du rap et du jazz et se veut la plus mélodique et organique possible. Parmi ses collaborations, notons son binôme formé avec Ill Treats (co-auteur de Hello avec Glad2Mecha) et qui s'appelle Dirty Treats, ainsi que sa collaboration avec le duo de l'Arizona, Hearing Aids. Petit extrait en musique :



Le Gros Tas de Zik a eu la chance de pouvoir échanger quelques mots avec lui à l'occasion de son concert prévu le 27 octobre à Lyon lors de sa tournée européenne.


FRENCH VERSION/VERSION FRANÇAISE


  • Pourrais-tu te présenter pour ceux qui te connaîtraient pas (encore) ?
Bonjour, salute, gudday, wussup, dobar dan, Kon'nichiwa Ello ! Chers amis, followers et penseurs, mon nom est Mr Dirty Hairy mais je réponds aussi à "Hairy", "Oi !", "Hey !" et "Dirty"  

  • Depuis Combien de temps fais tu de la musique ?
14 ans
  • Quel est ton mode de production ? (outils, composition, sampling ?)
Dans des conditions que certains pourraient qualifier de "prehistoriques". J'utitise une MPC 3000, une MPC60II , un peu de pédale d'effet pour ma guitare, des effets audio numérique etc ..  J'utilise aussi occasionnellement une Akai s950 mais pas trop ces derniers temps... Sans oublier l'ingrédient principal : le  vinyl ! J'essaie de rester un maximum sur les supports physiques pour travailler. 

  • Pourquoi Dirty Hairy en guise de nom de scène ?
Hahaha , c'est une blague qui est restée à cause des potes. Nous faisions beaucoup de sessions chez moi à la fin des années 90 où nous faisions que produire des instrus, faire des cuts, parler musique et boire des bières. On s'éclatait à pratiquer notre propre approche du hip-hop. J'ai eu beaucoup de noms de scène depuis 1997. En 2001 je suis officiellement devenu Dirty Hairy un peu sous la pression de mes potes.. Oui bien sur c'était évidemment un jeu de mot avec Dirty Harry, je suis un grand fan, mais j'étais aussi réputé pour être tres poilu dans le passé. Mon visage est toujours poilu (hairy) et les beats sont toujours sales (dirty) ! 
  • Comment définirais-tu ton style de production ?
Hip hop jazzy avec des scratchs funky.
  • Ton voyage à Zagreb (Croatie) ?
Je suis fier d'avoir du sang croate qui coule dans mes veines. J'ai décidé en 2006 de voyager là bas afin de voir ma famille élargie pour la première fois. J'ai fini par découvrir de nombreux disques intéressants, la scène locale et rencontrer une femme géniale, qui est maintenant mon épouse.
  • Quelques mots sur tes précédents projets ?
J'ai un groupe qui n'est pas trop actif en ce moment et nous vivons et travaillons toujours dans des endroits différents. La formation s'appelle Soul Estate  on balance encore de temps en temps de la musique sur internet. Hormis une date de concert, notre musique est restée au niveau "hip hop de chambre". C'etait vraiment pour la passion avant tout, parce que nous étions (et sommes toujours) des amis de longue date.. Le groupe se compose de moi, Ill Treats ( l'autre moitié de Dirty Treats avec moi ) et Brassik un pur MC.

En dehors de cela j'ai joué dans beaucoup de groupes en tant qu'auteur compositeur, batteur, bassiste dans des groupes funk à 9 musiciens, dans les projets jazzy teintés de soul autour de 4Hero, Cinematic Orchestra et Red Snapper. Concernant mon travail solo, j'ai samplé tous les genres musicaux ( surtout du classique ) dans mes trois premières années de beatmaking puis aux alentours de 2000, je suis resté dans les saveurs jazzy. 

  • Quelques mots sur tes nouveaux projets ainsi que ceux à venir ?
J'ai réalisé un album de 10 morceaux avec Shut Eyes originaire de Buffalo / NYC. Tous les morceaux sont terminés, ils sont en phase de mastering. Nous recherchons et réfléchissons à d'éventuels distributeurs qui pourraient nous aider à mettre en circulation le vinyl. C'est jazzy, les beats sont mélodiques des cuts bruts, des caisses lourdes, les textes conscients de Shut sur un flow versatile et des sujets variés. Le projet a été fun à faire. Nous avons fait environ 16 morceaux en 2011 et un peu plus début 2012. On a choisi les 10 meilleurs et boom ! Le reste sera dans un maxi téléchargeable gratuitement juste avant la sortie du LP ou selon le plan du moment.

Je travaille aussi avec un crew de l'Arizona qui s'appelle Hearing Aids (composé des MCs Charade et Lakai) avec qui je collabore depuis 2006. Nous avons fait un EP de 6 morceaux également destiné à sortir en vinyl. Cette année nous avons décidé d'étendre le EP de 6 à un LP de 12 les gars travaillent actuellement sur les beats supplémentaires que je leur ai envoyé. Une fois de plus, ce projet contient des saveurs jazzy qui renvoient aux sonorités old school, des drum breaks etc . Je suis très fier du travail effectué, vous pouvez écouter les extraits ici :

Mon acolyte Ill Treats et moi (Dirty Treats) avons environ 10-11 beats qui trouvent doucement des destinataires pour notre longuement attendu album. Il contient nos productions ainsi qu'une large variété de MCs que nous apprécions. Il n'y a actuellement pas de date de sortie pour ce projet.

Pour ceux qui seraient intéressés par le hip hop croate, j'ai des productions et des collaborations avec des rappeurs de là bas qui vont bientot sortir ( vous pouvez les chercher sur google, ce sont les artistes les plus frais du moment selon moi ) General Woo, Kandzija, Panoptik (Magellano) Sunny Sun, Deyo, Pendrek ,Toxz.

J'ai aussi commencé à rassembler des disques pour ma prochaine mixtape Jazzfanatik volume 4Woooo ! Il y a plein d'autres trucs mais ceux ci sont les projets sur lesquels je mets le plus d'énergie. 
  • Peux tu nous donner deux albums que tu écoutes en ce moment ?
  • Des big ups à adresser ?
Big up à toi pour cette interview. Merci pour l’intérêt porté à mon travail .. Je prends vraiment du bon temps pour cette premiere venue en France SUPER personnes SUPER disques SUPER hip hoppers et SUPER fromage. Je réfléchis (aux big ups) :

FistoMambo ChickThe ArchitectDJ SuspectZajazzaDJ PKool6Smedi SecerJopaWoo DBaktoBorkaUmboPipsChillGeneral WooKandzijaToxzPedrekPanoptikPendrekSunny SunKapowDeyoBrkaShutCharade & LakaiDigital DiggersStan PedigreeNat Lover , JenkinsIll TreatsBrassikT- BoneBlunted Astronaut RecordsJana & ZolaNino Ferrer and Eric Cantona.

ENGLISH VERSION


  • Can you introduce yourself for people who doesn't know you (yet) ?
Bonjour, salute, gudday, wussup, dobar dan, Kon'nichiwa Ello ! Dear friends , followers  and thinkers my name is Mr Dirty Hairy but I also respond to Hairy ,' Oi ! ' Hey ! and  'Dirty '  
  • For how long have you been making music ?
14 years .
  • How do you produce music ? (tools, composition, sampling ?) 
I guess in what some consider ' prehistoric techniques '  I use an MPC 3000, MPC60II , and some guitar effects pedals like a cry baby , octave , pitch shifter etc ..  I also occasionally use an Akai s950 but not so much these days .Of course the main ingredient  vinyl .I try and keep it as much hardware  as I can. 
  • The origins of your nickname
Hahaha , it was just  a joke which stuck with me through friends. We would have many sessions at my place back in the late 90s  just making beats , cuts rhyming  talking about music and drinking beers. Just havin fun practicing our own take on hip hop. I went through many different names since 97 . in 2001 I offically became Dirty Hairy through a little peer pressure and friends.. Yes it is a play on Dirty Harry .. I am a big fan , but also I have been known to be very hairy  in the past. The face is always Hairy and the beats are always Dirty ! 
  • How could you define your brandmark of production ?
Jazzy hip hop , with funky scratchin.
  • Your travel to Zagreb ?
I am proud to have  Croatian blood in my veins.I decided in 2006 to travel there to see my extended family for the the first time.I ended up digging lots of interesting records ,learning about the music scene there and meeting an awesome lady  who is now my wife.

I moved in 2008 and became a Croatian citizen and just continued my pattern of making , creating and selling beats ,collaborating , making mixtapes and DJ'ing. These days I stay active in all of these things and working in Croatian hip hop scene.  
  • Some words about your earlier works ?
Well I have a crew that isnt so active these days as we all live and work in different places . But we are called the Soul Estate we still from time to time throw little bit of music on the internet. Apart from one show  it never progressed past bedroom hip hop really.It was  for the love and because we were (and still are) great friends for a long old time. The group consisted of myself,  Ill Treats ( the other 1/2 of Dirty Treats with me ) and a dope emcee by the name of Brassik

Beyond that I played in many bands as a song writer and composer , drummer, bass player  from 9 piece funk groups ,to jazzy soulful infused projects in the area of 4Hero, Cinematic Orchestra, Red Snapper. But on the solo tip for the first 3 years of making beats I sampled every genre especially classical. But around 2000 , I just stuck to the jazzy favour. 
  • Some words about your new and upcoming projects ?
I have  10 track album with an emcee called Shut Eyes from Buffalo / NYC. All the tracks are complete just in the mastering stage. We are researching  and brainstorming with possible distributors to help us put it on vinyl. Its jazzy , melodic beats  with the raw  cuts , heavy drums , and Shuts conscious raps ,and versatile flows and topics .The project has been fun to work on . in 2011 we made around 16 tracks together , we did a few more early 2012, picked the best 10 and boom ! The rest will be compiled into a free downloadable  ep just before we release  the LP or so that is the current plan.

Also in the workings a crew from Arizona called ' Hearing Aids ' (2 emcees Charade and Lakai)  who I've worked with since 2006 on collabs .. We made a 6 track EP also destined for a vinyl release . This year we decided to extend the 6 tracks from an EP to a 12 track album ..  the guys are currently working on the extra beats I've sent.. Once again jazzy  flavours  reaching back to that oldschool sound , drum breaks etc.

My man Ill Treats and I (Dirty Treats) have around 10-11 beats  together which we are slowly finding homes for our long awaited album.It features our production with a rounded variety of  emcees that we like. There is currently no set release date for this 

Also anyone reading that maybe interested in Croatian hip hop , I have production coming up with these emcee's ( you can google em all. The freshest right now in my opinion ) General Woo, Kandzija, Panoptik (Magellano) Sunny Sun, Deyo, PendrekToxz.

I've also begun gathering records for my next hip hop mixtape Jazzfanatik volume 4. 

Woooo ! there are other bits and pieces but these are the ones that I'm putting the most energy into . 
  • Can you tell us two releases that you're currently listening ?
Soundsci - Formula 99   and The Doppelgangaz - Lone Sharks
  • Some shouts to give ?
Shout out yo self for  this interview. Thanks for the interest .. I'm really enjoying my first time in France  DOPE people DOPE records DOPE hip hoppers and DOPE cheese .

Lemme see :

Fisto, Mambo Chick, The Architect, DJ Suspect, Zajazza, DJ P, Kool6, Smedi Secer, Jopa, Woo D, Bakto, Borka, Umbo, Pips, Chill, General Woo, Kandzija, Toxz, Pedrek, Panoptik, Pendrek, Sunny Sun, Kapow, Deyo, Brka, Shut, Charade & Lakai, Digital Diggers, Stan Pedigree, Nat Lover , Jenkins, Ill Treats, Brassik, T- Bone, Blunted Astronaut Records, Jana & Zola, Nino Ferrer and Eric Cantona.

Enregistrer un commentaire

Whatsapp Button works on Mobile Device only

Start typing and press Enter to search